Budaya Perancis selalu menarik bagi warga di tanah air kita yang luas. Sastera, industri filem, masakan dan, tentu saja, muzik.
Lagu-lagu Perancis mempunyai daya tarikan yang unik dan hanya khas untuk mereka lirik khas. Puisi-puisi dalam bahasa Perancis dapat menjadikan melodi yang lebih kurang tepat menjadi hit terbaik yang akan diketahui dan disukai oleh beberapa generasi.
Berapa banyak nama seniman Perancis yang hebat yang memberi kita abad kedua puluh? Mireille Mathieu, Edith Piaf, Charles Aznavour, Joe Dassin - senarai penyanyi terkenal ini dapat diteruskan untuk jangka masa panjang. Tetapi masing-masing adalah bintang sebenar bukan sahaja bahasa Perancis, tetapi juga muzik dunia. Suara mereka masih dapat dikenali, mereka terus terdengar.
Kami mempersembahkan kepada anda 10 lagu cinta Perancis yang paling terkenal dan terkenal yang menakluki dunia, yang dipersembahkan oleh artis terkenal.
10. Mireille Mathieu - Mille colombes
Lagu Mireille Mathieu "Mille colombes" boleh dipanggil dengan selamat lagu kebahagiaan dunia. Di sini, penyanyi, yang merupakan anak perang, meminta orang-orang yang tinggal di Bumi untuk mengingati diri mereka pada masa kecil dan meninggalkan permusuhan demi kehidupan yang bahagia untuk generasi akan datang.
Lagu ini mengandungi simbol dunia yang kekal - burung merpati. Dalam korus Mireille Mathieu menyanyikan: "Beri saya seribu merpati ...“.
Dia, dengan intonasinya yang mengganggu hanya ada padanya, mendorong orang untuk menghargai dunia dan mengarahkan semua usaha mereka untuk mencegah pertumpahan darah yang besar.
9. Leo Ferre - Vingt ans
Lagu Leo Ferre "Vingt ans" tentang pemuda yang sembrono, ketika nampaknya seluruh dunia berada di telapak tangan anda dan dia sedang menunggu anda untuk menaklukkannya.
Semasa anda muda, sihat, juga cantik, anda jarang memikirkan masalah serius dan kekal. Pada usia dua puluh tahun, nampaknya hidup anda tidak berkesudahan, dan pada usia tua anda memahami bahawa masa muda adalah sekejap, panjang ...
8. Marie Laforet - Viens Viens
Dalam lagu yang menusuk Marie Laforet "Viens Viens" anak perempuan meminta ayahnya, yang meninggalkan ibunya demi seorang gadis muda, untuk kembali ke rumah. Dia tidak menyalahkannya untuk apa-apa, tidak memberitahunya tentang moral dan kebiasaan ikrar moral. Dia diam-diam berdoa agar dia kembali kepada ibunya, yang kehilangan akal tanpa suaminya, dengan siapa dia hidup lama dan sukar.
Dalam garis sederhana ini, kesakitan anak perempuan yang ditinggalkan dirasakan, bagaimanapun, dia tidak meminta dirinya, tetapi, pertama sekali, untuk ibu dan adik lelaki yang putus asa, yang menjadi sangat mirip dengan ayahnya.
Dia mengatakan bahawa ibunya telah menjadi lebih cantik, dan bahawa dia sedang merombak rumah, seolah-olah dipenuhi dengan harapan bahawa kekasih, yang meninggalkannya untuk yang lain, akan kembali pula.
Tetapi melodi yang menyedihkan menunjukkan bahawa rayuan pahit ini kepada orang yang dekat dan tersayang mungkin akan tetap tidak terjawab.
7. Nino Ferrer - La maison prés de la fontaine
Sekali ini indahrumah di air pancut"Terikat dengan anggur liar. Ia adalah tempat yang indah di mana anak-anak dapat berenang telanjang pada musim panas, dan tingkap berbau jem.
Kini, setelah bertahun-tahun, udara bandar dipenuhi dengan ekzos kilang, dan di tempat rumah lama itu terdapat pasar raya.
Lagu Nino Ferrer "La maison prés de la fontaine" tentang kerinduan pada masa kecil yang bahagia, ketika langit berwarna biru dan rumput lebih hijau; kesedihan kerana hubungan mesra orang yang tinggal di kawasan kejiranan; mengenai kemajuan menyeluruh yang menjadikan hidup kita lebih selesa, tetapi membunuh banyak kesan menarik; tentang kenangan masa kecil yang indah yang akan hidup bersama seseorang sehingga kematiannya.
6. Dalida & Alain Delon - Paroles, paroles
“Anda adalah impian saya yang tidak dapat dicapai. Anda adalah siksaan saya dan satu-satunya harapan saya. Anda adalah muzik cahaya bintang ...", - kata-kata yang ingin didengar oleh mana-mana wanita dari kekasihnya.
Walau bagaimanapun dalam lagu Dalida, Alain Delon "Paroles, paroles", penulis mempersoalkan kesungguhan luahan emosi seperti itu.
Suara memikat simbol seks 60-70an abad yang lalu - Alain Delon memikat penonton dengan timbre baldu dan intonasi sensualnya.
Dan Dalida sambil mencibir memintanya untuk berhenti melemparkan dirinya dengan kata-kata tinggi yang pada kenyataannya tidak lebih dari sekadar pembungkus kekosongan yang indah.
5. Patricia Kaas - Mademoiselle chante le blues
Lagu Patricia Kaas "Mademoiselle chante le blues" pada pandangan pertama mungkin kelihatan cantik dan sama sekali tidak bermakna (bagaimanapun, seperti blues itu sendiri). Namun, ada sedikit tenaga di dalamnya, ciri kebebasan dalaman dan kebebasan Perancis dalam penghakiman.
Jangan iri hati, jangan memandang orang lain, jangan menunggu persetujuan, tetapi hiduplah dan jadilah diri anda sendiri - ini adalah mesej utama lagu.
Gadis itu menyanyikan blues, minum wain merah dan tidak memikirkan sejauh mana dia melakukannya. Oleh itu, kita masing-masing dapat berusaha membuang beban keinginan abadi untuk mendengar persetujuan atau merasakan iri hati orang lain, dan menjalani kehidupan yang penuh tanpa kompleks dan prasangka.
4. Johnny Hallyday - Quelque memilih de Tennessee
Lagu Johnny Hallyday "Quelque memilih de Tennessee" ditulis oleh Michel Berger khusus untuk Johnny Holliday. Ia didedikasikan untuk kenangan penulis drama Amerika terkenal Tennessee Williams, pengarang drama terkenal Tramway Zhelany, Cat on a Hot Roof, Glass Menagerie dan sebagainya.
Lagu pada satu ketika dahulu sangat popular dan menjadi ciri khas penyanyi.
Komposisi muzik ini diserap oleh lirik dan kesedihan ringan tentang bakat yang telah ditinggalkan, yang meninggalkan kemasyhuran yang kuat dan sejumlah karya hebat.
3. Edith Piaf - Milord
Ini mungkin salah satu lagu yang paling terkenal diva abadi dari chanson Perancis Edith Piaf. Komposisi ini mengandungi ciri-ciri terpenting dari kreativiti dan watak penyanyi hebat. Dengan motif ceria yang ceria, dia mendesak pembicaranya - tuan yang mengagumkan dengan saputangan sutera - agar tidak bersedih dengan cintanya yang hilang.
Lagu Edith Piaf "Tuanku" dipenuhi dengan keperitan kehilangan dan kegembiraan hidup, yang mengatasi semua kesedihan.
Seorang gadis pelabuhan sederhana, yang hidupnya mungkin juga tanpa gula, dengan sungguh-sungguh menenangkan seorang lelaki dewasa yang patah hati.
Sebagai tambahan kepada keseronokan sebenar dalam lagu, ada air mata yang melekat pada semua lagu Piaf yang terkenal.
2. Charles Aznavour, Mireille Mathieu - Une Vie D'amour
Lagu Charles Aznavour, Mireille Mathieu "Une Vie D'amour", yang dikenal sebagai soundtrack untuk filem "Tehran-43", tentu saja, termasuk karya agung dari genre lagu, pertama-tama, disebabkan oleh muzik G. Garvarentz'a.
Versi asal kemudian dilakonkan oleh tuan-tuan pop Perancis Charles Aznavour dan Mireille Mathieu. Aznavour juga mempersembahkan lagu itu sendiri - dalam bahasa Perancis dan juga bahasa Rusia.
Lagu ini adalah mengenai cinta abadi dalam setiap pengertian. Tentang pengabdian dan kesetiaan abadi orang-orang yang telah menempuh jalan duniawi secara bergandengan tangan, walaupun ada cobaan dan godaan. Mengenai kenangan abadi dua hati yang penuh kasih yang selamanya dipisahkan oleh takdir. Tentang pencarian abadi untuk jodohnya, lapar akan cinta. Mengenai kekaburan janji setia yang dibuat pada awal kelahiran perasaan yang luar biasa, dan membawa semua kesia-siaan duniawi menuju keabadian.
1. Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
Ini adalah salah satu lagu yang paling terkenal. Joe Dassin "Et si tu n'existais pas". Ia diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan menjadi sangat popular di kalangan penyanyi Soviet dan seterusnya Rusia.
“Sekiranya saya tidak mempunyai anda ..."Nampaknya anda dapat merenungkan topik ini selama-lamanya. Namun, dengan adanya baris-baris ini pengarang dan pelakon lagu menyampaikan begitu banyak lirik dan sensualitas kepada pendengar sehingga walaupun tanpa mengetahui orang Perancis dapat merasakan kedalaman pesan itu.
Joe Dassin mempersembahkan lagu ini dengan cara yang hanya khas baginya, memaksa hati berjuta-juta wanita gemetar dengan kelembutan dan kegembiraan yang gila.